Hosea 8:7-14
TSK | Full Life Study Bible |
menabur(TB/TL) <02232> [sown.] gandum yang belum menguning(TB)/mayang-mayang gandum(TL) <07054> [it hath.] gandum yang belum menguning(TB)/mayang-mayang gandum(TL) <07054> [stalk. or, standing corn. the strangers.] |
puting beliung; Ayub 4:8; [Lihat FULL. Ayub 4:8]; Ams 22:8; Yes 66:15; Hos 10:12-13; Nah 1:3; Gal 6:8 [Semua] menghasilkan tepung; Ul 28:38; [Lihat FULL. Ul 28:38]; Yes 17:11; [Lihat FULL. Yes 17:11]; Hos 9:16 [Semua] lain menelannya. Hos 2:8; Hos 7:9; [Lihat FULL. Hos 7:9] [Semua] Catatan Frasa: MENABUR ANGIN ... MENUAI PUTING BELIUNG. |
ditelan(TB/TL) <01104> [swallowed.] bangsa-bangsa(TB)/kafir(TL) <01471> [among.] barang(TB)/perkakas(TL) <03627> [a vessel.] |
sudah ditelan; tidak disukai |
pergi(TB)/berjalan(TL) <05927> [they.] keledai hutan(TB/TL) <06501> [a wild.] membagi-bagi(TB)/membeli(TL) <08566> [hath.] cinta(TB)/persahabatan(TL) <0158> [lovers. Heb. loves.] |
ke Asyur, Yer 2:18; [Lihat FULL. Yer 2:18] keledai hutan Kej 16:12; [Lihat FULL. Kej 16:12] hadiah cinta. Yer 22:20; [Lihat FULL. Yer 22:20]; Yeh 23:5; Hos 5:13; [Lihat FULL. Hos 5:13] [Semua] |
mengumpulkan(TB)/menghimpunkan(TL) <06908> [now.] juga ..... sebentar(TB)/juga(TL) <04592 02490> [sorrow a little. or, begin to sorrow in a little while, as.] lagi ..... mengurapi(TB)/tanggungan(TL) <04853> [for.] raja(TB/TL) <04428> [the king.] |
akan mengumpulkan Yeh 16:37; [Lihat FULL. Yeh 16:37]; Yeh 22:20; [Lihat FULL. Yeh 22:20] [Semua] |
memperbanyak(TB)/memperbanyakkan(TL) <07235> [many.] mezbah mezbah-mezbah(TB)/mezbah ...... mezbah(TL) <04196> [altars.] |
mereka berdosa. Catatan Frasa: MEZBAH-MEZBAH ITU MENJADIKAN MEREKA BERDOSA |
Kutuliskan(TB)/menyurat(TL) <03789> [written.] dianggap(TB)/disangkakannya(TL) <02803> [but.] |
yang asing. Hos 8:1; [Lihat FULL. Hos 8:1] Catatan Frasa: PENGAJARAN-KU ... SESUATU YANG ASING. |
mempersembahkan(TB)/dipersembahkan(TL) <02076> [They sacrifice, etc. or, In the sacrifices of mine offerings, they sacrifice flesh and eat it.] <03068> [but.] mengingat(TB)/diingatnya(TL) <02142> [now.] kembali(TB/TL) <07725> [they shall.] |
dan memakannya; Yer 7:21; [Lihat FULL. Yer 7:21] kepada mereka. Yer 6:20; [Lihat FULL. Yer 6:20]; Hos 9:4 [Semua] akan mengingat menghukum dosa Hos 4:9; [Lihat FULL. Hos 4:9] ke Mesir! |
melupakan(TB/TL) <07911> [forgotten.] Pembuatnya(TB)/Khaliknya ... dibuatnya(TL) <06213> [Maker.] mendirikan(TB)/dibuatnya beberapa(TL) <01129> [and buildeth.] Yehuda(TB)/Yehudapun(TL) <03063> [and Judah.] melepas(TB)/menyuruhkan(TL) <07971> [I will send.] |
telah melupakan Ul 32:18; [Lihat FULL. Ul 32:18]; Yes 17:10; [Lihat FULL. Yes 17:10]; Hos 2:12; [Lihat FULL. Hos 2:12] [Semua] Pembuatnya Mazm 95:6; [Lihat FULL. Mazm 95:6] sehingga puri Yer 5:17; Yer 17:27; [Lihat FULL. Yer 17:27]; Am 2:5 [Semua] |